En relación a la decisión ¿Crear un currículum en otro idioma? esta es una opinión de Marta Prieto Asiron

Sí

• Marta Prieto Asiron
• Consultora a directivos empresa 22 años

Esta es mi opinión de experto

Creo que crear un currículum en otro idioma es interesante para ampliar las opciones profesionales, claro está, siempre y cuando se tenga la preparación suficiente, (fundamentalmente que se hable bien otro idioma), para desenvolverse en un puesto de trabajo internacional o con dimensión internacional. Si no se tiene esa preparación, elaborar un CV en un segundo idioma puede resultar inútil.

Creo que los profesionales del siglo XXI deben estar preparados para trabajar globalmente, en empresas multinacionales o con interlocutores en otros países. Asimismo, tienen que estar preparados para una mayor movilidad geográfica y para desarrollar su carrera profesional en casi cualquier sitio, en un mundo global donde muchas oportunidades profesionales (i.e. ingenierías, arquitectura, científicos, etc) no se encuentran dentro de los limites geográficos del país donde uno ha nacido y se ha criado.